Search

Adi Nugroho

Read and Write 'til DIE

Date

July 26, 2009

Paribasan jawa (2)

Ini ada request dari Q-tsune yang katanya disuruh bahas tentang yang banyak adi-nya.

Adigang, Adigung, Adiguna
Continue reading “Paribasan jawa (2)”

Hayaguchi kotoba

hayaguchi kotoba (tongue twister) adalah kalimat dalam bahasa jepang yang menggunakan kata-kata dengan pengucapan yang mirip dan diucapkan dengan cepat. Kegunaannya adalah untuk berlatih artikulasi (pengucapan) dengan mengucapkan beberapa kalimat seperti berikut

Tora wo toru nara tora wo toru yori tori wo tori tori wo toori ni tora wo tore.
(if you want to catch a tiger, before catching a tiger catch a bird, then use the bird as a bait to catch the tiger)

Tororo imo torukuro yori tororo imo kara torotto suru tororojiru wo torokuro.
(it’s harder to pick a yam than grind up a yam and make a grated yam soup of it).

Tonari no kyaku wa yoku kaki kuu kyaku da.
(the next customer often eats persimmons).

Kono neko koko no neko no koneko kono koneko ne. (This cat is the kitten of the cat here, this kitten!)

Niwa no niwa ni wa, niwa no niwatori wa niwaka ni wani wo tabeta. (In (Mr) Niwa’s garden, two chickens suddenly ate a crocodile)

dalam bahasa jawa dan indonesia kita juga punya

Sempat-sempatnya semut-semut itu saling senyum-senyum dan salam-salaman sama semut-semut yang mau senyum-senyum dan salam-salaman sama semut-semut itu.

Jangan coba-coba cium cucu-cucuku kalau cuma mau cium cucu-cucuku cuma-cuma.

Dalam bahasa jawa

Kakang kakung kula kelangan kalung ing kalen kilong kilong gram.

Kala kula kelas kalih kula kilang-kileng wetan kali kelangan kalung kula kaliyan kula keloloden kolang kaling kalih.

Kang Kerto karo Karti tuku kertu karo kertas karton ning ngingsor kretek Kertosono.

Just try to say it faster! can you?XD

Up ↑