mbah: “Le, maya ne akeh banget”
adi: “injih mbah, gembel kembang ipun blimbing punika”
mbah: “iku pentile blimbing wis akeh, brongsongen le”
adi: “mangke mawoN mbah, kresekipun dereng tumbas”
translate:
mbah: “nak, ‘maya’ nya banyak sekali”
adi: “iya mbah rimbun bunga belimbingnya”
mbah: “itu, belimbing kecilnya sudah banyak, bungkus saja”
adi: “nanti saja mbah, kereseknya belum beli”
dialog diatas adalah percakapan saya dengan mbah putri tentang “maya”. Hayowh, ada yang tahu maya itu apa? Continue reading “Arane kembang (nama bunga)”